Al ver a una Steisy tan alterada y saturada por la situación de su trono, Emma le ha pedido permiso a la dirección para darle unos días de vacaciones y lo ha conseguido. La tronista se marchará de vacaciones durante todo el mes de agosto.