Sobre las diez de la noche, comienza la jornada y la patrulla de paisano de la Guardia Urbana baja hasta la boca de Metro. Aquí sorprenden a un grupo de jóvenes carteristas.