El oficial Cárdenas y su equipo patrullan con militares en una "zona roja" del distrito central de ciudad de Guatemala, donde la tasa de homicidios es tres veces mayor que la de cualquier otra zona del país.