'La Manada' borró un video en el que se pasan a la chica "como si fuera una pelota"