Connie se siente atacada por el comentario de Zaida en la cita y le explica que si se disfrazó, fue para pasar un rato divertido y mostrarle su cambio de actitud a Noel. La pretendienta aprovecha para ponerse de pie y mostrarle a Noel un tatuaje que se ha hecho con su nombre. Zaida se enfada porque Connie le ha robado todo el protagonismo.