En esta nueva entrega, nuestros agentes han de comunicar a una madre la muerte de su hija por no acceder a hacerle un favor sexual a su jefe.