En su declaración, Bárcenas no habla de contabilidad B sino de “contabilidad extra contable” e Irene Montero ha apuntado que esto “enriquece el léxico” porque “nadie se puede explicar cómo alguien tiene una contabilidad extra contable. Claro ya no hablamos de caja B ni de dinero negro, que es lo que todo el mundo entiende”.