El sospechoso del atentado de Berlín podría haber sido detenido por error, según Die Welt