La compañía canadiense vuelve a tener problemas con el servicio