Después de su salida de la cárcel, el anciano Setrakian y Eichorst vuelven a verse las caras. El maestro intenta tender una trampa a Eichorst usando a Gus como señuelo, pero el alemán consigue encontrarle en la estación de Grand Central cuando Setrakian está solo.