Jesús Calleja, Blanca Portillo y su percance con un mono ladrón