De las más de 400 bandas de criminales, al menos 40 están en la Comuna 13, la que en Medellín conocen como la 'fosa común del sicariato'. Ya allí y gracias a un contacto, Pampliega consigue entrevistar a un superviviente de una 'casa de pique'. Al final del recorrido, la policía intercepta a James, su contacto allí, y le acusa de ser un 'bandido'. Lejos de amedrentarse, ambos deciden pedir explicaciones al policía que tiene denunciado por corrupto.