Juan José Cortés, a la espera de pasar a disposición judicial