Atentado en Manchester: El padre y el hermano pequeño del terrorista, detenidos