“¿'Nasi'? ¿Qué quiere decir 'nasi'?”: Rifirrafe dialéctico en el juicio por la pitada al himno en la Copa del Rey