Renfe dice que la avería del AVE Castellón-Madrid se debió a una "disfunción técnica, no a la infraestructura"