El Govern de Cataluña abre expediente a Renfe y anuncia una sanción "ejemplar"