Mientras los analistas federales continúan con la investigación, el asesino decide acabar con la vida de John Portman, el segundo agente secreto que secuestró. Según la autopsia, el hombre estaba totalmente deshidratado antes de morir y su cuerpo apareció sin rostro.