Kate recibe un mensaje de su sobrina y, tras hablar con la madre de su mejor amiga, sospecha que ambas están en problemas. Mientras pide ayuda a García, un hombre y una mujer sacan de su vehículo a las dos niñas inconscientes.