Por fin, Rossi ha encontrado al asesino que le costó la vida a su compañero, Jason Gideon. Cuando nació la unidad, ambos investigaron el caso de un criminal que dejaba pájaros muertos en las manos de sus víctimas.