Tras ser alertados por Penélope, los agentes tienden una encerrona a David Marshall, un exoperario de armamento del ejército al que echaron por mala conducta.