Casas de barrio, prostíbulos camuflados