El piloto que falleció en el accidente del F-18 anuló una misión por fallos días antes y fue arrestado, según compañeros