Un grito de “monstruo” despierta al agente en mitad de la noche. Después de hablar con el dueño del motel, Mulder se dirige a su habitación y encuentra la cabeza de un animal disecado tirada en el suelo. Está hueca en su interior. Al ir a colgarla de nuevo en su sitio, Mulder descubre que se trata de una puerta secreta.
