El cocinero viaja a la ciudad con su equipo para conocer no sólo la ciudad, sino también a la gente para la que van a cocinar y las posibilidades de contar frecuentemente con materias primas de calidad. Una mañana en un mercado callejero termina por abrumar al xef y su equipo.