Los cuerpos de los dos fallecidos pertenecían a un ciudadano español de 54 años, vecino de Orcoyen, y dueño de la vivienda donde se ha producido el tiroteo, y de un hombre de nacionalidad búlgara.
Ha sido la hermana de uno de ellos la que ha encontrado los cadáveres cuando le fue a visitar. Cree que ha sido asesinado por su expareja y asegura que ya le amenazó de muerte.
Los vecinos coinciden en que los dos hombres tuvieron una relación sentimental, pero hacía ya tiempo que se había acabado. De hecho, José había rehecho su vida y su excompañero hacía tiempo que no se le vía por el barrio.
La policía foral analiza las heridas de ambos para comprobar si se trata de un crimen con suicidio en el ámbito de la violencia doméstica.