En Estados Unidos, la rápida intervención de un agente policial ha permitido salvar la vida de una niña de tres años y su abuela. La cámara adosada al uniforme ha permitido ver en directo toda la maniobra de este policía que ha evitado una muerte segura de estas dos mujeres pasto de las llamas.
El agente luchó como pudo para forzar y romper una pequeña ventana por la que poder rescatar a la niña y a su abuela atrapadas en el sótano de una vivienda pasto de las llamas. Tras varios golpes logra rescatar a la niña pero tras ponerla a salvo ha de volver para realizar la misma maniobra ahora con la abuela que sigue pidiendo auxilio.
Un vecino se une al rescate y los dos trabajan juntos para romper los últimos cristales de la ventana. Finalmente consiguen sacarla de allí a tiempo a a la mujer con un gran susto en el cuerpo, pero agradecidas.