Esta persecución policial ha ocurrido en California, donde el hombre que huye ha robado un caballo para escapar de los agentes. Fue detenido mientras conducía su coche y robó el animal para huir. Dos policías consiguen interrumpir su huida y derribarlo con varias descargas eléctricas, pero ya en el suelo le propinan una buena golpiza. A la tanda de patadas y golpes se unen otros dos.