Kate Beckett y Richard Castle se encuentran… ¡¿en el baño de mujeres?!