Beyoncé y Jay-Z, en los BET Awards