La policía de Los Ángeles, de Estados Unidos, busca a un hombre que agredió brutalmente a dos mujeres en un puesto de comida callejera. En plena noche, las golpea con una fuerza tremenda, a una tras otra. Las jóvenes terminan en el suelo y él huye despavorido. Y todo porque ellas quisieron defender al vendedor de comida al que estaba insultando y pegando porque consideraba que sus productos eran demasiado caros.