Rita Barberá, gloria y caída de la alcaldesa del PP