Chaves culpa a los independentistas de "manipular" la manifestación de Barcelona