El equipo de NCIS Los Ángeles deberá viajar a Rumanía para rescatar a Hetty, la jefa de Operaciones de la unidad, situación que constituirá el punto de arranque de la tercera temporada de "NCIS: Los Ángeles".