Al ver el disparo que había impactado en el cuadro de los pájaros de la casa de Gideon, Rossi recordó un viejo caso que nunca se resolvió y que obsesionaba al analista. Se trataba de un asesino que secuestraba y mataba a sus víctimas y luego las abandonaba con un pájaro muerto entre las manos.