Nieves tiene una contractura cervical aguda y, a regañadientes, acude a la consulta de Kenny, el fisioterapeuta guiri del gimnasio. A pesar de que no se atraen, la consulta termina con un beso inocente. ¿Quién se lanzó? ¿Cómo actuarán en la próxima consulta?