"El vocabulario del señor Francken no es el adecuado. Cada uno ha de ser cuidadoso con su vocabulario", ha criticado Michel en una intervención parlamentaria, tras la polémica suscitada esta semana por las palabras del secretario de Estado del partido nacionalista flamenco N-VA.
Las autoridades realizan desde principios de mes redadas periódicas en cerca de la estación del Norte de Bruselas y en un parque cercano para evitar que se asienten los inmigrantes irregulares que buscan vías para viajar a Reino Unido desde ahí.
Estas operaciones han llevado de momento a la detención de al menos 187 personas, incluidos 49 menores, y el secretario de Estado ha ido informando de ellas a través de comunicados y mensajes en las redes sociales, etiquetando varios de ellos con la palabra "limpiar".
Esta actitud ha sido duramente criticada por varios colegas de Gobierno, incluido el ministro de Justicia, también miembro de la N-VA, y partidos de la oposición, que han afeado a Francken que utilice expresiones propias de la "extrema derecha" incluso para referirse a casos de menores.
El secretario de Estado, sin embargo, se ha mantenido en sus palabras y se ha limitado a precisar que se refiere a "limpiar problemas" y no a "limpiar personas".