"Ya por entonces la Academia sueca lo consideró un triunfo y a mi ahora el de Ishiguro me parece exactamente lo mismo. Es el candidato no esperado, porque al final los rumores siempre van dirigidos a figurones mucho más conocidos", ha defendido en declaraciones a Europa Press el editor.
De su escritura, Herralde ha destacado un estilo "sencillo pero muy elaborado", comparándolo con "su maestro" Henry James. El editor ha trabajado con Ishiguro en numerosas ocasiones y le ha definido como "un escritor ajeno a todas las modas y grupos literarios, a su bola y que vive en su mundo".
"Es una persona encantadora, sin ningún ego, con fino sentido del humor y risueño, con el que jamás ha habido un problema en todos estos años que hemos estado trabajano", ha resaltado Herralde, quien ha recordado además como en un encuentro en Londres el autor le reconoció su admiración por una obra del autor español Álvaro Pombo.
Anagrama ha publicado a día de hoy las siete novelas de un autor poco prolífico. Preguntado sobre si ya han hablado sobre nuevas obras, el editor ha pedido que "se pueda tomar su tiempo". "Ishiguro representa eso que llamamos 'clama oriental': publica lo que quiere y cuando quiere y nosotros lo sabemos", ha concluido con humor.