'Los vigilantes de la playa', en la gran pantalla