House está desangrándose en el coche de Cuddy. La directora del hospital le lleva en su coche junto a su hija Raquel. El semáforo se pone en rojo y Cuddy para. El doctor se gira hacia Raquel y le dice: "Si no quieres que barbaparda acabe con dos patas de palo di a tu madre que mueva este barco zorrona rata de sentina.
La indecencia de Wilson
Cuando House despierta tras la operación ve a Wilson sentado en el sofá que está al lado de la camilla. Wilson sermonea a House, para variar, y el doctor sale con su humor ácido:
House: ¿Qué estás haciendo aquí?
Wilson: ¿Quién iba a venir si no?
House: Una enfermera maciza, un voluntario, alguien que no hable mi idioma, alguien que no sea tan criticón.
Wilson: Tienes una carta: “Espero que tengas mejor la pierna y que pronto volvamos a ser amigos, maldito bribón”.
House: Me hago pis
Wilson: Eso es bueno (le acerca una sonda)
House: Ya soy mayor (se incorpora)
Wilson: Desde luego (intenta ayudar a House a levantarse, pero él le golpea en la mano. Al apoyar la pierna, House casi se cae del dolor).
Wilson: Qué tonto eres
House: Por intentar andar con una pierna recién operada, por operarme solo, por creer que resolvería mis problemas emocionales con raticida… si me regañas, por lo menos ten la decencia de especificar.
Wilson: Vamos. Oye, no puedes seguir así, algo tiene que cambiar.
House: ¿Puedo mear antes? (Ambos se miran) Ya lo sé.