Navarro Miranda ha participado en Vilagarcía de Arousa (Pontevedra) en el primer Congreso Internacional de Mediación, Arbitraje y Compliance, donde ha expuesto las novedades legales que han entrado en vigor en la legislación española respecto a la responsabilidad penal de los representantes de las personas jurídicas.
El presidente de la Audiencia Nacional ha señalado que tradicionalmente eran las personas físicas, administradores de las sociedades, quienes respondían penalmente. Hasta que en 2010 se incorporó al Derecho español la responsabilidad legal de las propias personas jurídicas, con las responsabilidades penales que supone.
En su opinión, "esto obliga a encauzar y encajar bien el sistema penológico y a determinar en qué casos corresponde la responsabilidad a la persona jurídica y en cuáles a su representantes".
Navarro Miranda ha recordado que la ley establece la posibilidad de condenar a la persona jurídica sin condenar a la persona física.
Esto conlleva la ventaja, ha añadido, de que en determinados delitos que cometen las personas jurídicas y los administradores, como delitos contra los trabajadores, delitos societarios o delitos de administración desleal, "la mediación puede ser una forma de resolver el conflicto, muchas veces mejor que los propios tribunales".