Trias presentó la citada querella contra Pino después de las declaraciones que hizo el excomisario en una entrevista al diario 'El Mundo' acusándole de tener una cuenta en Suiza con casi 13 millones de euros.
En la querella el exalcalde de Barcelona argumenta que estas declaraciones son objetivamente falsas, por lo que las consideraba calumniosas y "gravemente lesivas del honor".
Para "acreditar la falsedad de las imputaciones" ha pedido a la juez un conjunto de diligencias que incluyen el interrogatorio de Pino, el testimonio de dos policías de la UDEF y una comisión rogatoria internacional a Suiza para requerir al banco UBS si existe alguna cuenta a su nombre.
Este no es el único caso que afecta a Pino en los tribunales. El juez instructor de Madrid Juan Javier Pérez le ha citado el próximo 13 de septiembre como investigado por introducir presuntamente en el sumario del 'caso Pujol' --que se instruye en la Audiencia Nacional-- un pendrive con información sobre la familia del expresidente de la Generalitat Jordi Pujol, cuyo origen no ha quedado acreditado.