Mamalapuram, la zona costera