"El canon debe ser transformado"