El equipo de Brenda adopta un nuevo nombre, ya que tratarán de parar el terrorismo que parece haber comenzado con la muerte de un adolescente.
Juntos, trabajan contra contrarreloj para desactivar una bomba antes de que explote; formar parte del Departamento de Policía de Los Ángeles resulta cada vez más peligroso.