Cuddy está preocupada por House. El doctor está cometiendo demasiadas locuras: se casó con una desconocida, consume más pastillas de Vicodina que nunca y casi muere operando su propia pierna en la bañera de su casa.
La doctora cree que ha llegado la hora de que House le cuente lo que siente, así que quedan para comer. Ésta es la última conversación entre Cuddy y House de la temporada 7 y seguramente la última de toda la serie.
House: ¿Sales con alguien?
Cuddy: No tenemos por qué…
House: Oye, es una conversación normal de dos personas en un almuerzo
Cuddy: No para nosotros
House: Vale, pues si hemos llegado a lo de no hablamos de cosas, pues me he dejado un pollo en el horno, así que…
Cuddy: No. No he salido con nadir después de ti.
House: Ya sabes el dicho, quien con cojo se acuesta…
Cuddy: Deberíamos hablar de tu pierna
House: ¿Crees que tengo temas sin resolver y que tú eres el tema sin resolver?
Cuddy: Sí, pero es que creo que es más que eso. Es tu vida.
House: Lo hice para arreglar mi vida. No espera, lo hice porque soy una persona muy infeliz. No, no, lo hice para ganarme tu simpatía. Lo hice para cabrearte. Lo hice porque no te olvido o porque te he olvidado y quiero otra cosa, lo hice para saber lo que es no sufrir dolor, lo hice porque quiero sentir más dolor
(Cuddy y House se miran fijamente)
House: Sea lo que sea era una mala razón y una mala idea. Ése es el tema.
"Estas pirulas sientan genial"
Wilson: Ya estás falsificando recetas con tu nombre otra vez.
House: Lo que has dicho implica que había dejado de hacerlo.[…] ¿Escoges este momento para sermonearme por mi adicción a la Vicodina?
Wilson: Rellenaste este bote hace tres días y ya está por la mitad
House: Como mi pierna
Wilson: La cantidad que tomas
House: Vale. Tal vez intente colocarme un poquito. Porque intente cambiar para dejar se ser menos autodestructivo.
Wilson: ¿Para aliviar con lo de no ser autodestructivo autodestruyéndote?
House: ¿Qué es lo que quieres de mí?
Wilson: No lo sé House, pero me tienes preocupado. No sé cuántas veces podré verte cortándote en cachitos. Ahora estás en la UCI y la próxima en el depósito. No eres feliz y estás enfadado y yo quiero que te encares con eso y no intentes eludirlo medicándote.
House: No. ¿Sabes qué estoy sintiendo? No siento infelicidad, ni enfado; bien, ni mal; siento… nada. Estas pirulas sientan genial.
Wilson: ¿Qué estás haciendo?
House: Me voy, en dirección a mi casa, donde tengo más pastillas.
Otros pildorazos del episodio
(A Cuddy) Estoy convencido de que el mejor modo de superar el pasado es volarle la cabeza, enterrarle en una fosa onda y echarle sal.
(A Chase) Hiciste un juramento. El de ser molón. Al menos ese fue el que mascullé yo mientras los demás hacían el aburrido.
(Un juego de palabras con Taub) Nuestra praxis nos expone a una mala praxis
(A Cuddy) He conseguido que bajes hasta la segunda planta del edificio en el que trabajas. ¡Vaya putada tía!