Tras unas pruebas, el equipo de House descarta que Arlene tenga leucemia y creen que el problema está en las válvulas del corazón. Creen que tiene Endocarditis.
La endocarditis es una enfermedad que se produce como resultado de la inflamación de las venas. Las válvulas cercanas al corazón se obstruyen con plaquetas y microbios (endocarditis infecciosa o fúngica) provocando el infarto.
Se manifiesta con síntomas como la fiebre, la fatiga y el cansancio, los dolores musculares y la dificultad para respirar.
Para su tratamiento, en algunas ocasiones basta con la infiltración de antibióticos por vía intravenosa, aunque por lo general hace necesaria una cirugía para reemplazar la válvula cardíaca afectada.