Este ha sido el momento exacto en el que la joven se ha dado cuenta de sus errores. Jero, con la ayuda del equipo de 'Hermano mayor', ha llevado al límite a Amèlie con una actividad de lo más sencilla pero eficaz que consistía en reducir el espacio de la joven. Es entonces cuando la chica ha suplicado el cese de la actividad y, entre lágrimas, ha prometido cambiar.