En el barrio no paran de sucederse robos nocturnos y por eso Tony decide montar un operativo de vigilancia nocturna en el ‘Gym Tony’. Al jefe del gimnasio no le cuesta mucho convencer a unos cuantos usuarios para que cuiden de las máquinas por la noche… aunque la efectividad del operativo deja mucho que desear.