Barbara Jatta, hasta ahora la responsable del Gabinete de las Estampas de la Biblioteca Apostólica Vaticana, nació en Roma el 6 de octubre de 1962, y se licenció en Letras en la Universidad La Sapienza en 1986 y el año siguiente el diploma de archivista en la Escuela Vaticana de Paleografía, Diplomática y Archivística. En 1991, se especializó en Historia del Arte en la Escuela de Especialización de la Universidad de los Estudios de Roma y, sucesivamente, dio clases de Historia de la Gráfica y de las Técnicas de Incisión.
Jatta ha publicado artículos, recensiones y catálogos de exposiciones especializadas y desde 1994 es profesora de Historia de las gráficas en la Universidad de Nápoles, en el Instituto Sor Orsola Benincasa, y en el ámbito de la Licenciatura en Letras, dirigido a Conservaciones de Bienes Culturales. Entró en la Biblioteca Apostólica Vaticana en 1996 y fue responsable del Gabinete de Impresiones hasta el nombramiento, en 2010, como curadora del Departamento de gráficos impresos.
El pasado mes de junio fue trasladada de la Biblioteca Vaticana a la dirección de los Museos Vaticanos, con el encargo de vicedirectora. Está casada y tiene tres hijos.